関西創価高等学校
交流相手国/地域 韓国
交流相手学校名 Cheong-do High School
交流期間 2023年10月5日~2024年1月30日
交流方法 手紙, オンライン交流贈り物交流
学習分野 異文化間の対話
交流目的

異文化理解

交流内容

10月5日、本校ハングル語同好会の生徒が、韓国の清道高校(Cheong-do High School)の皆さんとオンラインで交流しました。
清道高校の生徒2人・本校生徒1人もしくは2人の小グループに分かれて、日韓の学校生活について韓国語でプレゼンを行い、相違点を共有し合いました。主に、それぞれの学校の1日のスケジュール、制服、校則、食堂メニュー、学校への交通手段などを共有し合いました。
1年生がMCを担当。最後は2年生のお礼の言葉で締めくくりました。初めてのオンライン交流で、さまざまなハプニングもありましたが、臨機応変に対応しなんとか無事に終えることができました。

後日、清道高校から贈り物が届きました。韓国のカップラーメン、鏡、絵本、伝統的な遊びである凧やコマ、そして本校のメンバー1人ひとりへの手紙がありました。本校からも、日本のお菓子やグッズ、お手紙などを届けることができました。

交流の成果

後日行われた「話してみよう韓国語2023 大阪大会」で、2人の生徒が出場し、2人ともこのオンライン交流について話していました。それほど生徒の心に深く残ったのだと思います。

交流に当たり困難だったこと、克服した方法

韓国に興味はあるが、韓国語が話せない生徒がほとんどだったので、プレゼンの準備が大変だった。翻訳機能を使って頑張った。

今後の予定・展望

未定

写真

その他